Liste des bureaux A.Vogel à travers le monde
Le groupe A.Vogel est présent dans plus de 30 pays à travers le monde grâce à un vaste réseau de filiales, de partenaires et de distributeurs exclusifs.
Filiales : Canada, Danemark, Finlande, France, Grande-Bretagne et Irlande
Partenaires : Australie, Belgique, Pays-Bas, Inde, Norvège, Afrique du Sud, Espagne, Suède et États-Unis
Agences de distribution exclusives : Autriche, États baltes, Italie, Nouvelle-Zélande, Portugal, Singapour et Slovénie
En plus de ses installations principales à Roggwil, en Suisse, A.Vogel exploite également des sites de production à Elburg (Pays-Bas), Colmar (France) et en Afrique du Sud.
Vous trouverez ci-dessous la liste des différents bureaux qui distribuent les produits A.Vogel à travers le monde.
AUSTRALIE
Bioforce Australia
Unit 3 14-28 Ivan Street
Arundel, QLD, 4214
P +61 (07) 5500 6379
customercare@avogel.com.au
www.avogel.com.au
AUTRICHE
guterrat Gesundheitsprodukte GmbH & Co. KG
Eduard-Bodem-Gasse 6
AT-6020 Innsbruck
+43 512 296 002
a.vogel@guterrat.net
www.avogel.at
BELGIQUE
A.Vogel N.V.
Center26
Bosstraat 54 b 7P
3560 Lummen
+32(0)13 35 89 40
F +32(0)13 52 39 41
info@avogel.be
www.avogel.be
CANADA
Bioforce Canada Inc.
66 Brunswick
Dollard-des-Ormeaux, Qc.
H9B 2L3
1-800-361-6320
info@avogel.ca
www.avogel.ca
CHYPRE
FOOD: Thraki Trading Ltd
178B Yiannou Kranidioti Ave
250 Latsia, Nicosia-Cyprus
+35722481536
+35722485314
thrakitrading@cytanet.com.cy
SUPPLEMENTS: A. Potamitis Medicare Ltd
62 Arch. Kyprianou Street
Strovolos, Nicosia 21187
+357 22 583333
DANEMARK
A.Vogel Danmark A/s
Håndværkervej 17B
8643 Ans By
P 87 70 87 90
info@avogel.dk
www.avogel.dk
ESTONIE
Svenska Bioforce AB Eesti Filiaal
Mõisa tee 2A, Viimsi
EE-74001 Estonia
+372 655 61 66
+372 522 5223
estinfo@bioforce.se
FINLANDE
A.Vogel Oy
Kumitehtaankatu 5
04260 Kerava
P +358-9-874 121
F +358-9-8746 532
info@avogel.fi
www.vogel.fi
FRANCE
A.Vogel France S.à.r.l.
5a, rue Lavoisier - ZI Nord - BP 1525
68015 COLMAR Cedex
P 03.89.21.42.00
F 03.89.41.43.91
contact@avogel.fr
www.avogel.fr
ALLEMAGNE
guterrat Gesundheitsprodukte
GmbH & Co. KG
Eduard-Bodem-Gasse 6
AT-6020 Innsbruck
P +43 512 296 002
a.vogel@gueterrat.net
www.avogel.de
GRÈCE
Healthcode
Menemenis 13, Tavros 17778
Athens - Hellas
+30 2109408880
+30 2130234428
info@healthcode.gr
www.avogel.gr
IRELANDE
A.Vogel Ltd.
2 Brewster Place,Â
Irvine, KA11 5DD
P 01294 277344
F 01294 277922
enquiries@avogel.co.uk
www.avogel.ie
ISLANDE
Heilsa ehf
Baejarflöt 1
112 IS-Reykjavik
+35 453 33 232
+35 453 33 233
heilsa@heilsa.is
www.heilsa.is
ITALIE
Pharma
Anfatis Spa
Viale Luigi Majno, 40
20129 Milano
P +39 02 65 52 464
F +39 02 629 11 922
marketing@avogel.it
www.avogel.it
SUÈDE
Svenska Bioforce AB Latvia branch
Vilandes 2-23
Riga, Latvia, LV-1010
+371 29844699
am@bioforce.se
LITHUANIE
+371 29844699
am@bioforce.se
PAYS-BAS
A.Vogel B.V.
Postbus 3
NL-8080 AA Elburg
+31 (0)525 68 72 00
info@vogel.nl
www.avogel.nl
NORVÈGE
Midsona Norge AS
PO Box 144 Skøyen
N-0212 Oslo
Verkstedveien 1
N-0277 Oslo
+47 24 11 01 00
Visiting address:
kundeservice@midsona.no
www.avogel.no
PORTUGAL
Natiris Centro Empresarial Sintra
Rua Agualva dos Açores 16
PT-2735-557 Agualva, Cacém
+351 21 910 84 90
+351 21 910 84 99
apoiocliente@natiris.pt
www.avogel.pt
SLOVÉNIE
Farmedica d. o. o.
Leskoškova cesta 12
1000 Ljubljana
P +386 1 524 02 16
F +386 1 524 02 14
farmedica@farmedica.si
www.avogel.si
AFRIQUE DU SUD
S.A. Natural Products (Pty) Ltd.
PO Box 8
Hillcrest
KZN
P 0027 317 838 000
F 0027 317 838 080
estie@sanatural.co.za
www.avogel.co.za
CORÉE DU SUD
NaturalLife Asia Co., Ltd.
HanWha Seoul
South Korea
261
Seokgwan 2-Dong
Sungbuk-Gu
Seoul
136-819 Korea
ESPAGNE
Bioforce Espana
Flor de Loto SA
Calle Platon 6
08021 Barcelona
P +34 932019922
F +34 932090319
info@avogel.es
www.avogel.es
SUÈDE
Svenska Bioforce AB
Box 147
SE-221 00 LUND
Tel: ++46 46234700
Fax: ++46 46234729
info@avogel.se
www.avogel.se
SUISSE
A.Vogel AG
Grünaustrasse 4
9325 Roggwil
info@avogel.ch
www.avogel.ch
ROYAUME-UNI
A.Vogel Ltd.
2 Brewster Place,
Irvine, KA11 5DD
P 01294 277344
F 01294 277922
enquiries@avogel.co.uk
www.avogel.co.uk
ÉTATS-UNIS
Bioforce USA
6 Grandinetti Drive
Ghent, N.Y. 12075
P +1 518 828 9111 or
F +1 518 828 9813 or
info@avogel.us.com
www.avogelUSA.com
Filiales : Canada, Danemark, Finlande, France, Grande-Bretagne et Irlande
Partenaires : Australie, Belgique, Pays-Bas, Inde, Norvège, Afrique du Sud, Espagne, Suède et États-Unis
Agences de distribution exclusives : Autriche, États baltes, Italie, Nouvelle-Zélande, Portugal, Singapour et Slovénie
En plus de ses installations principales à Roggwil, en Suisse, A.Vogel exploite également des sites de production à Elburg (Pays-Bas), Colmar (France) et en Afrique du Sud.
Vous trouverez ci-dessous la liste des différents bureaux qui distribuent les produits A.Vogel à travers le monde.
AUSTRALIE
Bioforce Australia
Unit 3 14-28 Ivan Street
Arundel, QLD, 4214
P +61 (07) 5500 6379
customercare@avogel.com.au
www.avogel.com.au
AUTRICHE
guterrat Gesundheitsprodukte GmbH & Co. KG
Eduard-Bodem-Gasse 6
AT-6020 Innsbruck
+43 512 296 002
a.vogel@guterrat.net
www.avogel.at
BELGIQUE
A.Vogel N.V.
Center26
Bosstraat 54 b 7P
3560 Lummen
+32(0)13 35 89 40
F +32(0)13 52 39 41
info@avogel.be
www.avogel.be
CANADA
Bioforce Canada Inc.
66 Brunswick
Dollard-des-Ormeaux, Qc.
H9B 2L3
1-800-361-6320
info@avogel.ca
www.avogel.ca
CHYPRE
FOOD: Thraki Trading Ltd
178B Yiannou Kranidioti Ave
250 Latsia, Nicosia-Cyprus
+35722481536
+35722485314
thrakitrading@cytanet.com.cy
SUPPLEMENTS: A. Potamitis Medicare Ltd
62 Arch. Kyprianou Street
Strovolos, Nicosia 21187
+357 22 583333
DANEMARK
A.Vogel Danmark A/s
Håndværkervej 17B
8643 Ans By
P 87 70 87 90
info@avogel.dk
www.avogel.dk
ESTONIE
Svenska Bioforce AB Eesti Filiaal
Mõisa tee 2A, Viimsi
EE-74001 Estonia
+372 655 61 66
+372 522 5223
estinfo@bioforce.se
FINLANDE
A.Vogel Oy
Kumitehtaankatu 5
04260 Kerava
P +358-9-874 121
F +358-9-8746 532
info@avogel.fi
www.vogel.fi
FRANCE
A.Vogel France S.à.r.l.
5a, rue Lavoisier - ZI Nord - BP 1525
68015 COLMAR Cedex
P 03.89.21.42.00
F 03.89.41.43.91
contact@avogel.fr
www.avogel.fr
ALLEMAGNE
guterrat Gesundheitsprodukte
GmbH & Co. KG
Eduard-Bodem-Gasse 6
AT-6020 Innsbruck
P +43 512 296 002
a.vogel@gueterrat.net
www.avogel.de
GRÈCE
Healthcode
Menemenis 13, Tavros 17778
Athens - Hellas
+30 2109408880
+30 2130234428
info@healthcode.gr
www.avogel.gr
IRELANDE
A.Vogel Ltd.
2 Brewster Place,Â
Irvine, KA11 5DD
P 01294 277344
F 01294 277922
enquiries@avogel.co.uk
www.avogel.ie
ISLANDE
Heilsa ehf
Baejarflöt 1
112 IS-Reykjavik
+35 453 33 232
+35 453 33 233
heilsa@heilsa.is
www.heilsa.is
ITALIE
Pharma
Anfatis Spa
Viale Luigi Majno, 40
20129 Milano
P +39 02 65 52 464
F +39 02 629 11 922
marketing@avogel.it
www.avogel.it
SUÈDE
Svenska Bioforce AB Latvia branch
Vilandes 2-23
Riga, Latvia, LV-1010
+371 29844699
am@bioforce.se
LITHUANIE
+371 29844699
am@bioforce.se
PAYS-BAS
A.Vogel B.V.
Postbus 3
NL-8080 AA Elburg
+31 (0)525 68 72 00
info@vogel.nl
www.avogel.nl
NORVÈGE
Midsona Norge AS
PO Box 144 Skøyen
N-0212 Oslo
Verkstedveien 1
N-0277 Oslo
+47 24 11 01 00
Visiting address:
kundeservice@midsona.no
www.avogel.no
PORTUGAL
Natiris Centro Empresarial Sintra
Rua Agualva dos Açores 16
PT-2735-557 Agualva, Cacém
+351 21 910 84 90
+351 21 910 84 99
apoiocliente@natiris.pt
www.avogel.pt
SLOVÉNIE
Farmedica d. o. o.
Leskoškova cesta 12
1000 Ljubljana
P +386 1 524 02 16
F +386 1 524 02 14
farmedica@farmedica.si
www.avogel.si
AFRIQUE DU SUD
S.A. Natural Products (Pty) Ltd.
PO Box 8
Hillcrest
KZN
P 0027 317 838 000
F 0027 317 838 080
estie@sanatural.co.za
www.avogel.co.za
CORÉE DU SUD
NaturalLife Asia Co., Ltd.
HanWha Seoul
South Korea
261
Seokgwan 2-Dong
Sungbuk-Gu
Seoul
136-819 Korea
ESPAGNE
Bioforce Espana
Flor de Loto SA
Calle Platon 6
08021 Barcelona
P +34 932019922
F +34 932090319
info@avogel.es
www.avogel.es
SUÈDE
Svenska Bioforce AB
Box 147
SE-221 00 LUND
Tel: ++46 46234700
Fax: ++46 46234729
info@avogel.se
www.avogel.se
SUISSE
A.Vogel AG
Grünaustrasse 4
9325 Roggwil
info@avogel.ch
www.avogel.ch
ROYAUME-UNI
A.Vogel Ltd.
2 Brewster Place,
Irvine, KA11 5DD
P 01294 277344
F 01294 277922
enquiries@avogel.co.uk
www.avogel.co.uk
ÉTATS-UNIS
Bioforce USA
6 Grandinetti Drive
Ghent, N.Y. 12075
P +1 518 828 9111 or
F +1 518 828 9813 or
info@avogel.us.com
www.avogelUSA.com